top of page

Datenschutz­erklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie personenbezogene Daten beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website verarbeitet werden. Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur verarbeitet, soweit dies für die Bereitstellung der Website und ihrer Funktionen sowie für die angebotenen Leistungen erforderlich ist.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Carola Grzanna
Badensche Straße 6
10825 Berlin

E-Mail: hallo@cg-pr.com

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung und zum sicheren Betrieb der Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Nutzung der angebotenen Funktionen erforderlich ist.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, sowie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung besteht.

Soweit für eine Verarbeitung eine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

3. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird über Wix Studio betrieben. Anbieter ist:

Wix.com Ltd.
Yunitsman 5 St
Tel Aviv
Israel

 

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und Browserversion

  • verwendetes Betriebssystem und Endgerät

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten und Inhalte

  • Referrer-URL

 

Die Verarbeitung dieser Daten dient der technischen Bereitstellung sowie der Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.

Wix.com Ltd. hat seinen Sitz in Israel. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Wix kann Daten darüber hinaus in weiteren Ländern verarbeiten. Soweit eine Übermittlung in Drittländer ohne Angemessenheitsbeschluss erfolgt, verwendet Wix nach eigenen Angaben geeignete Garantien, insbesondere die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie zusätzliche technische, vertragliche und organisatorische Schutzmaßnahmen.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Wix sind in der Datenschutzerklärung von Wix verfügbar.

4. Cookies und ähnliche Technologien

Auf dieser Website werden Cookies und vergleichbare Technologien eingesetzt. Einige davon sind technisch erforderlich, um grundlegende Funktionen sowie den sicheren und stabilen Betrieb der Website zu gewährleisten.

 

Darüber hinaus können – nach entsprechender Einwilligung – Analyse-Technologien eingesetzt werden, um Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten.

Technisch nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien werden nur nach vorheriger Einwilligung eingesetzt. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Privatsphäre- bzw. Cookie-Einstellungen der Website mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.

5. Wix Analytics

Zur statistischen Auswertung und Verbesserung der Website werden die Analysefunktionen von Wix verwendet.

Im Rahmen von Wix Analytics können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Besucherzahlen, verwendete Endgeräte, Herkunft der Zugriffe sowie die Nutzung einzelner Seiten und Funktionen verarbeitet werden.

Die über Analyse-Cookies erfolgende Verarbeitung findet nur statt, wenn zuvor eine entsprechende Einwilligung erteilt wurde. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Einwilligung kann jederzeit über die Privatsphäre- bzw. Cookie-Einstellungen der Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder geändert werden.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Wix sind in der Datenschutzerklärung von Wix verfügbar.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Post

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder Post werden die übermittelten personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung der jeweiligen Anfrage verarbeitet.

Soweit die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung eingehender Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Rechtsgrundlagen für eine weitere Speicherung bestehen.

7. Terminbuchung über Google

Auf dieser Website kann ein externer Link zur Terminbuchung über Google Kalender bereitgestellt werden.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Die Terminbuchungsfunktion ist nicht unmittelbar in diese Website eingebettet. Erst beim Anklicken des entsprechenden Links wird die Website verlassen und eine Verbindung zum Angebot von Google hergestellt.

Im Rahmen einer Terminbuchung können durch Google insbesondere Kontaktdaten sowie die im Zuge der Buchung angegebenen Informationen verarbeitet werden. Für die Verarbeitung der Daten auf der externen Website gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

8. Links zu sozialen Netzwerken und anderen externen Websites

Auf dieser Website können Links zu externen Websites und Profilen in sozialen Netzwerken enthalten sein.

Dabei handelt es sich um reine Verlinkungen. Inhalte der jeweiligen Drittanbieter werden nicht unmittelbar auf dieser Website eingebettet. Eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter wird daher grundsätzlich erst hergestellt, wenn der entsprechende Link aufgerufen wird.

Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die Datenverarbeitung nach den Bestimmungen des jeweiligen Anbieters.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Speicherung für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Fristen. Nach deren Ablauf werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

10. Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen bestehen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

  • Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

 

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

 

Zur Ausübung der Rechte kann die verantwortliche Stelle unter den oben angegebenen Kontaktdaten kontaktiert werden.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Betroffene Personen haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn die Auffassung besteht, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die DSGVO verstößt.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die auf dieser Website eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: August 2026

bottom of page